Thierry Richoux

Thierry Richoux

Thierry Richoux

[:fr]

Thierry et Corine Richoux
73, rue Soufflot 89290 Irancy
https://www.youtube.com/watch?v=PjdDUfsdlR0

Presentation :
La vigne et le vin nous passionnent toute l’année, au moins ! Cette relation fusionnelle remonte, d’après nos succinctes recherches au 17e siècle, à Chitry du coté paternel et à Irancy pour la branche maternelle. Le respect du terroir particulier d’Irancy et du caractère unique de chaque millésime nous anime et nous guide dans notre travail et nos décisions à long terme. L’arrivée à nos cotés des deux enfants, Gabin et Félix, va logiquement et naturellement perpétuer l’esprit de notre famille pour les futures décennies. Etre vigneron à Irancy, une situation unique qu’il faut choyer, défendre et apprécier.

[:en]

Thierry et Corine Richoux
73, rue Soufflot 89290 Irancy	Tél : 03.86.42.21.60
	irancy.richoux@orange.fr

Presentation :
The relationship between the vineyard and wine is our year long passion.It is a family passion that dates back to the 17th century on both paternal (Chitry le fort) and maternal (Irancy) sides. Our work and long term decisions are guided by our respect for the soil type (terroir) in Irancy and the unique character that it gives to each and every vintage produced. The arrival of our two sons, Gabin and Félix, into the family business hopefully ensures the natural continuation of this family passion for future decades. To be able to produce wine in IRANCY is a privilege to be thankful for, to work hard for and in the end to enjoy.

[:]

Pas de commentaire.

Ajouter un commentaire